vrijdag 20 augustus 2010

Fiesta!

Tis weer een tijdje geleden dat ik nog iets van mij heb laten horen... maar ik leef nog.
Ik heb (voor zover ik weet) geen rare dingen meer gegeten, dus...
Ik begin het een beetje gewoon te worden, de dagelijkse routine.
Ik werk ´s morgens (op de dagen dat ik dan geen les heb: maandag, dinsdag en vrijdag) samen met Bella in Francisco Roga (La casa de los niños) met de straatkindjes.
Niet dat we daar echt veel moeten doen, gewoon zorgen dat de kinderen zich amuseren, en ze hier en daar een woordje Engels leren.
En het geeft mij een Bella een excuus om eens te babbelen.
Bella en Nathan zijn echt wel een enorme steun hier in Paraguay, als het mij even niet meer gaat, denk ik aan hun, aan hoe zij hier samen met mij zijn en dat zij ook hun familie en land missen.
En hoewel ik ze nog maar 3 weken ken... ze zijn nu al friends for life!
Bella en ik zijn gewoon soulmates, eng gewoon hoeveel wij met elkaar gemeen hebben!!
Kheb ook al een mooi compliment op mijn engels gekregen ^^, volgens Bella is mijn engels ´impeccable´... ze zei zelfs dat als ze mij niet kende ze zou denken dat ik Engelse was.
Het is een enorme troost om eens engels te kunnen praten, om je hart te kunnen luchten in een taal die je allebei kent.
Ik denk zelfs dat als ik Bella en Nathan niet zou hebben, ik na een paar maanden naar huis zou gaan.

Maar goed, alles gaat dus goed hier in Paraguay, het begint warmer te worden hoewel het nog altijd putje winter is hier, het was vandaag zelfs 27ºC !!

Maandag de 17de was het dus Día de los niños... en dat wordt hier gevierd!
De kinderen in Francisco Roga kregen allemaal hopen snoep, en ik en Bella hebben ze ook getrakteerd op iets lekkers.
Diezelfde dag was ik met mijn klas naar een andere school getrokken in Caaguazú, in de armere buurt om daar de kinderen ook eens te verwennen.
We hadden allemaal 5000 Gs (een 0.75€) bijgelegd waarmee we een grote taart voor ze kochten, we hebben de ganse dag met ze gespeeld en gedanst... foto´s op facebook.

Gisteren was het feest om een andere reden (jaja, hier hebben ze voor alles een reden om feest te vieren): día del folklore... je kan dus al raden wat dat inhield.
Onze hele school werd omgetoverd in een oud Paraguayaans dorp, overal liepen dieren rond, iedereen droeg de traditionele kleren (ik inclusief!) en er werden typische Paraguayaanse gerechten gemaakt.
Eerst werden de huisjes geëvalueerd (want het ging op punten blijkbaar), daarna een ´processie´ naar de kerk en terug en daarna... dansen...
En ja... ik inclusief.
Ik droeg 4 rokken die dag... met 30ºC... doe mij dat maar eens na, en dan ook nog eens dansen!
Maar het was een geslaagde dag en ik heb me enorm geamuseerd, en het feit dat ik meedeed werd natuurlijk ook enorm geapprecieerd door mijn klasgenootjes en leerkrachten.

Groetjes uit het nu al warme Paraguay!!
Nienke

7 opmerkingen:

  1. Hello Nini. =)

    I'm so glad to know you're making such good friends there. ^^ And really, as we've already discussed, forget that "only spanish speaking" crap. -.- I hope you'll strenghten the bonds between you, Nathan and Bella even more as time goes by and you all work and study together in Paraguay. =) It'll be an amazing way to share all the impressions and feelings you have while you're there, which is an absolutely must, specially when you're away from your belgian family and friends.

    About english, congratulations ^^ They're really teling the truth about your fluency.
    I was thinking about your classes in school. =p If you were already bored during your classes in Belgium, it must be quite of a challange to bear 4h of english in your paraguayan school. =p
    I thought that perhaps you could use an inverse learning technique xD Since they're probably seeing basic english and lessons are given in spanish, you can use the english you already know to understand basic spanish things. =)

    I'm so glad to know you're enjoying the festivals xD And that you're actually participating of them! I know the heat definitely doesn't help much, but you should really keep doing it ^^ It's a once in a lifetime opportunity to try all these different things. =)

    Keep up the good work! You're actually making the most of your opportunities there, and that's an amazing feat. ^^

    Wish you the best. =)

    I miss you.

    Leandro.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heyy nienke,
    ik ben blij om te horen dat het er toch goed gaat met jou. En ik ben vooral blij om te horen dat je af en toe toch eens je hart kunt luchten bij Bella en Nathan.
    Bedank hun alvast van mij om zo goed voor jou te zorgen :) En dat je Engels zo goed als perfect is wisten wij al langer dan vandaag eh ;)

    Ik ben wel verwonderd dat ze in Paraguay zoveel feest vieren, het zijn precies wel echte funmakers daar :p

    En ik ben ook verwonderd over die 27° in de winter? Mijn eerste reactie was: "Wow it's paradise =o"

    Mja ik ga je weer even laten. Blij dat ik nog eens iets van je gehoord heb :)
    Dikke kussen uit België,
    Elke

    Oh en ook groetjes van Gilles en mijn ouders ;)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. @Leandro:
    Well, about those 4 hrs of english... I don´t know who I´ve told but I guess I haven´t told you yet...
    My profe is actually asking me to help her teach her class =P She wants me to help her with vocabulary and pronunciation... how funny.

    @Elke:
    Super da ik u ook nog eens ´hoor´ =P
    Kzal het hun zeker zeggen ;)

    Maar ja, hier in Paraguay gebruiken ze alles als excuus om te kunnen feesten... bijvoorbeeld: 25 sept = Día del flores ofzoiets, dag vn de bloemen dus, lol ^^
    Bwa 27º... tel daar gerust nog maar 6º bij ^^ tis de afgelopen dagen echt heet geweest!!
    Nu ist paradise idd... ma in de zomer...

    Dikke kussen terug uit Paraguay!!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hello Nini. =)

    Omg, I didn't know that. xD That's so cool!

    Most teachers have ego issues that don't allow them to ask for a student to help them giving their classes. =p I think it was so sweet and humble of your profe to do that. =)

    I hope you all can learn with each other there. ^^ After all, you're there to learn but also to teach all you can! =)

    Lots of hugs for la profe Nini. xD

    Leandro.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hoe leuk da ge al moogt helpe lesgeve int engels :p da is echt wel iets voor u eh ;)

    En over die feesten, amai was dat bij ons ook ma zovaak.. Lijkt me echt wel iets voor mij ^^

    En zo warm, das wat anders als hier in België want mooi weer is hier niet echt aanwezig de laatste weken.. Je zal het zonnetje meegenome hebben naar Paraguay :p
    Maar ik kan wel gelove dat het in de zomer iets minder leuk is dan..

    Ahja ik ga nu toch biomedische probere eh ^^ wie niet waagt, niet wint..
    Ik begin de 27ste september dus heb nog wel een weekje vrij ^^ De 23ste en 24ste heb ik wel inloopdagen, maar dat is nog relaxt eh :)

    Hopelijk gaat het nog altijd goed met je.
    In ieder geval dikke kus vanuit Tongeren xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Gaat ge naar de UHasselt? Of ergens anders?
    Ma ge hebt gelijk, kben ervan overtuigd da gij da geweldig gaat doen!
    Veel succes in ieder geval, kdenk veel aan jullie hoor.
    Kvraag mij constant af hoe da is voor jullie eindelijk unief of hoge school.
    Laat maar iets weten of het goed gaat of niet =)

    Besos de Paraguay
    Chau mi amor!!
    xXx

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Ja ik ga naar UHasselt :)
    Thnx dat je zo in mij gelooft :p ;)
    We denke ook veel aan je.. Kmis je ook vaak.. Bijvoorbeeld bij Katrijn haar verjaardag enz.. Het is anders zo vanzelfsprekend dat jij ook daar naartoe gaat, maar nu ben je er niet :(

    Ik ben zelf ook nieuwsgierig hoe het gaat gaan op school, maar ik hou je zeker op de hoogte!

    Groetjes aan iedereen daar in Paraguay!
    Ook van Gilles krijg je vele groetjes ^^

    Chau ^^ tqm <3
    xXx Elke

    BeantwoordenVerwijderen